第 4 季第 1 集：欢乐跑 原始播出日期 — 2007 年 9 月 27 日 迈克尔在停车场不小心撞到了梅里迪斯，他的愧疚感促使他为她组织了一次五公里跑步活动。德怀特杀死了安吉拉的猫后，她和安吉拉发生了争执，吉姆和帕姆的关系也被发现了。 第 4 季第 2 集：Dunder Mifflin Infinity 原始播出日期 - 2007 年 10 月 4 日 当瑞安回到斯克兰顿办公室分享他对 Dunder Mifflin 未来的想法时，迈克尔感到受到了威胁。吉姆和帕姆的关系是整个办公室共有的，而安吉拉和德怀特的关系则岌岌可危。第 4 季第 3 集：发布会 原始播出日期 - 2007 年 10 月 11 日 Dunder Mifflin Infinity 网站即将启动，迈克尔对参加纽约的大型发布派对感到兴奋，而安吉拉则计划为斯克兰顿分公司举办卫星派对。与此同时，德怀特与网站竞争，看看谁能在一天内卖出最多的报纸。 第 4 季第 4 集：金钱 原始播出日期 - 2007 年 10 月 18 日 简翻修公寓时，迈克尔想尽一切办法应对日益增加的债务，其中包括向员工施压要求贷款。帕姆和吉姆在德怀特的家庭农场过夜，这里现在是一家住宿加早餐旅馆。 第 4 季第 5 集：本地广告 原始播出日期 - 2007 年 10 月 25 日 迈克尔试图制作一则当地的邓德米夫林广告，该广告比专业广告公司为他们制作的广告更好。与此同时，安迪试图向德怀特吐露他与安吉拉的新关系。第 4 季第 6 集：分支战争 原始播出日期 — 2007 年 11 月 1 日 在凯伦试图从斯克兰顿办公室偷走斯坦利后，迈克尔和德怀特试图对凯伦进行恶作剧，凯伦现在是尤蒂卡分部的经理。与此同时，帕姆、托比和奥斯卡创办了他们自己的专属办公室读书俱乐部。 第 4 季第 7 集：幸存者 原始播出日期 — 2007 年 11 月 8 日 在迈克尔没有被邀请与瑞恩一起露营后，他开始证明自己可以独自在荒野中勇敢地面对。迈克尔不在期间，吉姆负责管理办公室，他试图改变生日聚会政策。 第 4 季第 8 集：证词 原始播出日期 - 2007 年 11 月 15 日 当简起诉邓德米夫林不当解雇时，迈克尔陷入了尴尬的境地，而他作为证人被曝光。与此同时，达里尔在乒乓球比赛中击败吉姆后，凯利开始责骂帕姆。 第 4 季第 9 集：晚宴 原始播出日期 - 2008 年 4 月 10 日 迈克尔邀请吉姆和帕姆以及安迪和安吉拉参加仅限情侣的晚宴，这让德怀特非常嫉妒。然而，他唯一缺少的是一个见证迈克尔和简极其不正常的家庭生活的场边座位。第 4 季第 10 集：椅子模型 原始播出日期 - 2008 年 4 月 17 日 凯文和安迪联手夺回被盗的邓德米夫林停车位，这迫使他们与办公园区的其他五位老板摊牌。与此同时，迈克尔对目录中的椅子模特着迷。 第 4 季，第 11 集：夜生活 原始播出日期 - 2008 年 4 月 24 日 迈克尔和德怀特来到纽约与瑞安一起聚会，瑞安遇到了很多个人和职业问题。办公室的其他员工工作到很晚，最终被锁在商业园区里。 第 4 季第 12 集：我口吃了吗？ 原始播出日期 - 2008 年 5 月 1 日 迈克尔试图弄清楚如何应对斯坦利在一次会议上的不服从命令，而德怀特买下了安迪的车辆并立即将其转手换取更多钱。 第 4 季第 13 集：招聘会 原始播出日期 - 2008 年 5 月 8 日 邓德米夫林参加高中招聘会，但很少有学生感兴趣。吉姆、安迪和凯文与一位潜在客户打一场高尔夫球。回到办公室，除了德怀特和安吉拉之外，所有人都离开了这一天。第 4 季第 14 集：再见，托比 原始播出日期 - 2008 年 5 月 15 日 迈克尔为托比举办了一场奢华的告别派对，并爱上了取代他的女人。吉姆计划在聚会上向帕姆求婚，但未能如愿。回到公司后，瑞安因欺诈被捕。
相关推荐